Reading & Listening HSK6
Comparative reading asks you to hold two texts side by side. Compare the claims, the evidence, the tone and the purpose, and note where they agree, differ or answer different questions.
Reading & Listening — The two receptive skills the HSK tests, with short graded texts.
Compare four things: what each text claims, what evidence it uses, what tone it takes and why it was written. Two texts can discuss one topic and still differ on all four axes.
चार बातों की तुलना कीजिए: हर पाठ क्या कहता है, कौन-सा प्रमाण देता है, कैसा लहजा रखता है और क्यों लिखा गया। दो पाठ एक ही विषय पर होकर भी चारों आधारों पर भिन्न हो सकते हैं।
Text A says 网上购物节省时间, and gives delivery speed as evidence. Text B says 网上购物让人少了走动, and gives health as evidence. Both describe the same change, but their claims and evidence point in different directions.
पाठ A कहता है 网上购物节省时间 और प्रमाण में डिलीवरी की गति देता है। पाठ B कहता है 网上购物让人少了走动 और प्रमाण में स्वास्थ्य देता है। दोनों एक ही बदलाव का वर्णन करते हैं, पर मत और प्रमाण अलग दिशाओं में हैं।
A travel review and an official report may describe the same city. The review highlights feelings and small details, while the report highlights figures and policy. The purpose explains the difference in tone.
यात्रा समीक्षा और सरकारी रिपोर्ट एक ही शहर का वर्णन कर सकती हैं। समीक्षा भावनाओं और छोटे विवरणों को उभारती है, जबकि रिपोर्ट आँकड़ों और नीति को। उद्देश्य लहजे का अंतर समझाता है।
Learners see the same topic and assume the same opinion. They also treat a shared example as shared support, even when the two texts draw opposite conclusions from it. Compare the conclusion sentence, not only the topic.
शिक्षार्थी एक ही विषय देखकर एक ही मत मान लेते हैं। वे साझा उदाहरण को साझा समर्थन भी मान लेते हैं, जबकि दोनों पाठ उससे विपरीत निष्कर्ष निकाल सकते हैं। केवल विषय नहीं, निष्कर्ष वाक्य की तुलना कीजिए।
Make two columns for claim, evidence, tone and purpose. Fill one row at a time while reading. The empty cells show exactly which comparison the question is likely to ask about.
मत, प्रमाण, लहजा और उद्देश्य के लिए दो स्तंभ बनाइए। पढ़ते समय एक-एक पंक्ति भरिए। खाली कोष्ठक बताते हैं कि प्रश्न किस तुलना के बारे में पूछ सकता है।
Comparative questions often ask 两篇文章都提到 or 作者们的主要分歧. An option that is true of only one text cannot answer a both-texts question. Check the subject of each option before choosing.
तुलनात्मक प्रश्न प्रायः 两篇文章都提到 या 作者们的主要分歧 पूछते हैं। जो विकल्प केवल एक पाठ के लिए सही है, वह दोनों पाठों के प्रश्न का उत्तर नहीं हो सकता। चुनने से पहले हर विकल्प का विषय जाँचिए।
Q1. 把 “两篇文章的结论虽然不同，但都有道理。” 译成英语。
“两篇文章的结论虽然不同，但都有道理。” का अंग्रेज़ी अनुवाद कीजिए।
Answer: Although the conclusions of the two articles are different, both are reasonable.
💡 虽然 与 但 构成转折，有道理 表示合理、站得住脚。
Q2. “差异” 的意思是？
“差异” का अर्थ क्या है?
Answer: 差别
💡 差异 指事物之间的不同之处，是比较阅读的常用词。
Q3. 两篇文章讨论同一话题，就一定有完全相同的观点。
दो लेख एक ही विषय पर चर्चा करें तो उनके मत हमेशा बिल्कुल समान होते हैं।
Answer: 错误
💡 同一话题可以有不同甚至相反的观点，比较时要分别判断。
Take the free placement test to find your level, practise 比较阅读 with instant feedback, then take a timed test.
Open the 比较阅读 lesson → Practise free — sign upStep Ahead Mandarin · Learn • Practise • Test • Improve · Step Ahead Institute