Words & Measure Words HSK3
Location words such as 上, 下, 里, 外, 前, 后 and 旁边 come after a noun to say where something is. Many take 边, 面 or 头 when they stand alone.
Words & Measure Words — Everyday vocabulary and the measure word (量词) every noun takes.
A location word follows the noun it describes: 桌子上 on the table, 房间里 in the room, 学校前边 in front of the school, 银行旁边 next to the bank. The noun comes first and the location word comes second.
स्थान-सूचक शब्द उस संज्ञा के बाद आता है जिसका स्थान बताना है: 桌子上 मेज़ पर, 房间里 कमरे में, 学校前边 विद्यालय के सामने, 银行旁边 बैंक के पास। पहले संज्ञा, फिर स्थान-सूचक शब्द।
书在桌子上。 猫在椅子下边。 手机在包里。 学校东边有一个公园。 Each sentence puts the object first and the location word after the noun.
书在桌子上। 猫在椅子下边। 手机在包里। 学校东边有一个公园। हर वाक्य में वस्तु पहले और संज्ञा के बाद स्थान-सूचक शब्द आता है।
Directions use the same words: 地铁站在银行旁边 (the subway station is next to the bank), 超市在路南边 (the supermarket is south of the road). 对面 means opposite and 附近 means nearby.
दिशा बताने में यही शब्द आते हैं: 地铁站在银行旁边 (मेट्रो स्टेशन बैंक के पास है), 超市在路南边 (सुपरमार्केट सड़क के दक्षिण में है)। 对面 का अर्थ सामने और 附近 का अर्थ निकट है।
Do not put the location word before the noun: 上桌子 is wrong for on the table; say 桌子上. Also choose the right word: 书里 means inside the book, while 书上 means on the cover or page.
स्थान-सूचक शब्द को संज्ञा से पहले न रखिए: मेज़ पर के लिए 上桌子 ग़लत है; 桌子上 कहिए। सही शब्द भी चुनिए: 书里 का अर्थ पुस्तक के अंदर और 书上 का अर्थ आवरण या पन्ने पर है।
Learn each noun with its location word as one chunk: 桌子上, 包里, 门外, 学校旁边. When you meet a new place, ask which of 上, 里, 旁边 or 对面 it takes.
हर संज्ञा को उसके स्थान-सूचक शब्द के साथ एक अंश की तरह सीखिए: 桌子上, 包里, 门外, 学校旁边। नया स्थान मिलने पर पूछिए कि उसके साथ 上, 里, 旁边 या 对面 में से कौन आता है।
HSK 3 reading often gives a short message about where something is. The location word after the noun is the clue; 前 and 后, 左 and 右 are the pairs most often confused.
HSK 3 पठन में प्रायः छोटा संदेश आता है कि कोई वस्तु कहाँ है। संज्ञा के बाद का स्थान-सूचक शब्द संकेत है; 前 और 后, 左 और 右 सबसे अधिक भ्रमित करने वाले युग्म हैं।
Q1. 把 “The bank is next to the school.” 译成中文。
“The bank is next to the school.” का चीनी अनुवाद कीजिए।
Answer: 银行在学校旁边
💡 旁边 放在名词后面，表示在旁边。
Q2. “书里” 的意思是 “在书的上面”。
“书里” का अर्थ “किताब के ऊपर” है - सही या ग़लत?
Answer: ग़लत
💡 书里 表示在书的里面，书上 才表示在书的上面。
Q3. 桌子上 ___ 一本书。
मेज़ पर एक किताब है। रिक्त स्थान भरिए: 桌子上 ___ 一本书।
Answer: 有
💡 桌子上 是地点，后面用 有 表示存在。
Take the free placement test to find your level, practise 方位词 with instant feedback, then take a timed test.
Open the 方位词 lesson → Practise free — sign upStep Ahead Mandarin · Learn • Practise • Test • Improve · Step Ahead Institute