Words & Measure Words HSK4
Antonyms are fixed pairs, not any two words with opposite ideas. 复杂 pairs with 简单, 安全 with 危险, 浪费 with 节约 and 宽敞 with 狭窄.
Words & Measure Words — Everyday vocabulary and the measure word (量词) every noun takes.
Antonyms are pairs with opposite meanings: 复杂 and 简单, 安全 and 危险, 浪费 and 节约, 宽敞 and 狭窄. The pair is fixed, so the opposite of 复杂 is 简单, not 容易.
विलोम शब्द विपरीत अर्थ वाले युग्म हैं: 复杂 और 简单, 安全 और 危险, 浪费 और 节约, 宽敞 और 狭窄। युग्म स्थिर है, इसलिए 复杂 का विलोम 简单 है, 容易 नहीं।
这个问题很复杂，那个问题很简单。 This problem is complex, that one is simple. 晚上一个人走路不安全。 Walking alone at night is not safe. 我们要节约用水，不要浪费。 We should save water, not waste it. 这个房间很宽敞，那个房间很狭窄。 This room is spacious, that one is narrow.
这个问题很复杂，那个问题很简单। यह समस्या जटिल है, वह सरल है। 晚上一个人走路不安全। रात में अकेले चलना सुरक्षित नहीं है। 我们要节约用水，不要浪费। हमें पानी बचाना चाहिए, बरबाद नहीं करना। 这个房间很宽敞，那个房间很狭窄। यह कमरा खुला है, वह संकरा है।
Estate agents use 宽敞 for a big room and 狭窄 for a narrow street. A safety notice uses 安全 and 危险. A bill about water uses 节约 and 浪费. Context gives you the pair even when you forget one word.
संपत्ति एजेंट बड़े कमरे के लिए 宽敞 और संकरी गली के लिए 狭窄 प्रयोग करते हैं। सुरक्षा सूचना में 安全 और 危险 आते हैं। पानी के बिल में 节约 और 浪费 आते हैं। जब एक शब्द भूल जाएँ, तब भी संदर्भ युग्म बता देता है।
Learners assume every opposite is exact. 困难 is the opposite of 容易, not of 复杂; the opposite of 复杂 is 简单. Also check the sentence frame, because a noun and an adjective cannot always swap places.
शिक्षार्थी मान लेते हैं कि हर विलोम ठीक उलटा है। 困难 का विलोम 容易 है, 复杂 का नहीं; 复杂 का विलोम 简单 है। वाक्य-ढाँचा भी जाँचिए, क्योंकि संज्ञा और विशेषण सदा एक-दूसरे की जगह नहीं ले सकते।
Draw two columns and write each pair opposite its partner. Cover one column and recall the missing word from the sentence, not from the English translation.
दो स्तंभ बनाइए और हर युग्म को उसके साथी के सामने लिखिए। एक स्तंभ ढकिए और छूटा शब्द अंग्रेज़ी अनुवाद से नहीं, वाक्य से याद कीजिए।
Q1. “这个房间很宽敞” 中 “宽敞” 的意思是？
“这个房间很宽敞” में “宽敞” का अर्थ क्या है?
Answer: spacious
💡 宽敞 表示空间大而不拥挤，反义词是 狭窄。
Q2. 把 ān quán 写成汉字。
ān quán को हान्ज़ी में लिखिए।
Answer: 安全
💡 ān quán 写作 安全，反义词是 危险。
Q3. “浪费” 的反义词是 “节约”。
“浪费” का विलोम “节约” है - सही या ग़लत?
Answer: सही
💡 浪费 是白白用掉，节约 是省着用，二者相反。
Take the free placement test to find your level, practise 反义词辨析 with instant feedback, then take a timed test.
Open the 反义词辨析 lesson → Practise free — sign upStep Ahead Mandarin · Learn • Practise • Test • Improve · Step Ahead Institute