Characters & Radicals HSK4
Many characters sound exactly alike but mean different things. Writing the wrong homophone is one of the most common HSK 4 mistakes because a spell-checker cannot see it.
Characters & Radicals — Stroke order, radicals, and how characters are built from parts.
在 zài (at) and 再 zài (again) sound the same. 做 zuò (do) and 作 zuò (make, work) sound the same. The sentence, not the sound, tells you which character belongs there.
在 zài (पर) और 再 zài (फिर) एक जैसे सुनाई देते हैं। 做 zuò (करना) और 作 zuò (बनाना, कार्य) भी। वाक्य, ध्वनि नहीं, बताता है कि कौन-सा अक्षर वहाँ आएगा।
我在家。 I am at home. 我再去一次。 I will go once more. 他是学生。 He is a student. 她的书。 Her book. 那里很远。 That place is far. 哪个好？ Which one is good?
我在家। मैं घर पर हूँ। 我再去一次। मैं एक बार फिर जाऊँगा। 他是学生। वह विद्यार्थी है। 她的书। उसकी पुस्तक। 那里很远। वह स्थान दूर है। 哪个好? कौन-सा अच्छा है?
Not every look-alike sound is a true homophone. 买 mǎi (buy) and 卖 mài (sell) differ by tone and by meaning. Listen for the tone before deciding that two words are interchangeable.
हर मिलती ध्वनि वास्तविक समान-ध्वनि नहीं होती। 买 mǎi (खरीदना) और 卖 mài (बेचना) सुर और अर्थ दोनों में भिन्न हैं। दो शब्दों को बदले जा सकने वाला मानने से पहले सुर सुनिए।
A learner writes 我在去一次 for "I will go again". The correct form is 我再去一次; 在 marks place or ongoing action, while 再 marks repetition. Read the whole sentence meaning first.
"मैं फिर जाऊँगा" के लिए शिक्षार्थी 我在去一次 लिखता है। सही रूप 我再去一次 है; 在 स्थान या चल रही क्रिया दिखाता है, जबकि 再 पुनरावृत्ति। पहले पूरे वाक्य का अर्थ पढ़िए।
HSK 4 reading gives four characters with the same pinyin and asks which fits the blank. Say the whole sentence in your head with each option; only one will make sense in context.
HSK 4 पठन में एक ही पिनयिन वाले चार अक्षर देकर पूछा जाता है कि रिक्त स्थान में कौन सही है। हर विकल्प के साथ पूरा वाक्य मन में कहिए; संदर्भ में केवल एक ही अर्थ देगा।
Q1. 把 “我在家” 译成英语。
“我在家” का अंग्रेज़ी अनुवाद कीजिए।
Answer: I am at home.
💡 我在家 表示在家里。
Q2. “买” 和 “卖” 的声调不同。
“买” और “卖” के सुर भिन्न हैं - सही या ग़लत?
Answer: सही
💡 买 读 mǎi，卖 读 mài，声调不同。
Q3. 下面哪组字的读音和声调都相同？
निम्न में किस युग्म की ध्वनि और सुर दोनों समान हैं?
Answer: 在 / 再
💡 在 和 再 都读 zài。
Take the free placement test to find your level, practise 同音字 tóngyīnzì with instant feedback, then take a timed test.
Open the 同音字 tóngyīnzì lesson → Practise free — sign upStep Ahead Mandarin · Learn • Practise • Test • Improve · Step Ahead Institute