Words & Measure Words HSK6
所 turns a verb into a noun phrase: 所见 is what is seen and 所想 is what is thought. It also builds the passive frame 为……所…… and fixed expressions such as 据我所知 and 所谓.
Words & Measure Words — Everyday vocabulary and the measure word (量词) every noun takes.
The frame 所 + verb makes a noun phrase: 所见所闻 means what was seen and heard. 所 + verb + 的 also works: 所希望的事情 means the thing that is hoped for. In the passive frame 为 + agent + 所 + verb, 所 adds no meaning but completes the pattern.
ढाँचा 所 + क्रिया संज्ञा-वाक्यांश बनाता है: 所见所闻 का अर्थ जो देखा और सुना गया। 所 + क्रिया + 的 भी चलता है: 所希望的事情 का अर्थ वह बात जिसकी आशा है। निष्क्रिय ढाँचे 为 + कर्ता + 所 + क्रिया में 所 अर्थ नहीं जोड़ता, केवल ढाँचा पूरा करता है।
所见所闻 据我所知 正如你所言 为人们所喜爱 所谓 所有. 据我所知，他已经离开了。 这种精神为后人所敬仰。 In each sentence 所 helps the verb behave like a noun or completes a fixed frame.
所见所闻 据我所知 正如你所言 为人们所喜爱 所谓 所有。 据我所知，他已经离开了। मेरी जानकारी के अनुसार वह जा चुका है। 这种精神为后人所敬仰। इस भावना का बाद की पीढ़ियाँ सम्मान करती हैं। हर वाक्य में 所 क्रिया को संज्ञा की तरह व्यवहार करने में मदद करता है या स्थिर ढाँचा पूरा करता है।
所 belongs to speeches, prefaces and formal reports: 据我所知, 正如你所言 and 为读者所喜爱. A news commentary may write 这一做法为公众所接受. In casual chat the same idea is usually said with 被 or a plain relative clause.
所 भाषण, प्रस्तावना और औपचारिक रिपोर्ट का शब्द है: 据我所知, 正如你所言 और 为读者所喜爱। समाचार-टिप्पणी में 这一做法为公众所接受 लिखा जा सकता है। सामान्य बातचीत में यही बात अक्सर 被 या साधारण संबंध-उपवाक्य से कही जाती है।
Learners put 所 before every verb, producing 我所吃饭, which is impossible because 所 needs a noun-phrase frame. Another error is treating 所以 as 所 + 以 in the classical sense; 所以 is simply the modern word for therefore. Do not drop 所 from 据我所知.
शिक्षार्थी हर क्रिया से पहले 所 रख देते हैं और 我所吃饭 बनाते हैं, जो संभव नहीं क्योंकि 所 को संज्ञा-वाक्यांश का ढाँचा चाहिए। दूसरी भूल 所以 को शास्त्रीय अर्थ में 所 + 以 समझना है; 所以 आधुनिक भाषा में इसलिए है। 据我所知 से 所 न हटाइए।
If you are unsure about 所, rewrite the phrase with 的: 所见的事情 is the thing that was seen. If the rewrite works, 所 is doing its noun-making job. For the passive frame, check that 为 comes before the agent and 所 before the verb.
所 पर संदेह हो तो वाक्यांश को 的 के साथ फिर लिखिए: 所见的事情 का अर्थ वह बात जो देखी गई। यदि नया रूप ठीक बैठे तो 所 संज्ञा बनाने का काम कर रहा है। निष्क्रिय ढाँचे में देखिए कि 为 कर्ता से पहले और 所 क्रिया से पहले है।
HSK 6 cloze tests 所 in 据我所知, 为……所…… and 所谓. Read whether the sentence needs a noun phrase or a passive, then choose the frame. Options such as 其, 之 and 以 cannot replace 所 in these fixed patterns.
HSK 6 रिक्त स्थान 所 की जाँच 据我所知, 为……所…… और 所谓 में करता है। पढ़िए कि वाक्य को संज्ञा-वाक्यांश चाहिए या निष्क्रिय रूप, फिर ढाँचा चुनिए। 其, 之 और 以 जैसे विकल्प इन स्थिर ढाँचों में 所 का स्थान नहीं ले सकते।
Q1. 把 “我们所做的还不够。” 译成英语。
“我们所做的还不够।” का अंग्रेज़ी अनुवाद कीजिए।
Answer: What we have done is not enough
💡 所 与动词结合，使 我们所做的 成为名词性短语。
Q2. 据___知，他已经离开了。
___ जानकारी के अनुसार, वह पहले ही जा चुका है।
Answer: 所
💡 据我所知 是固定说法，表示根据我知道的情况。
Q3. 这正是我___希望的。
यह ठीक वही है जिसकी मुझे ___ अपेक्षा थी।
Answer: 所
💡 所 + 动词 + 的 构成名词性结构，所希望 指希望的事情。
Take the free placement test to find your level, practise “所”的用法 with instant feedback, then take a timed test.
Open the “所”的用法 lesson → Practise free — sign upStep Ahead Mandarin · Learn • Practise • Test • Improve · Step Ahead Institute