Words & Measure Words HSK6
以 marks a means, a reason or a boundary. It builds frames such as 以……为……, 以便, 以免, 以及 and 以为, all of which are common in formal writing and notices.
Words & Measure Words — Everyday vocabulary and the measure word (量词) every noun takes.
以 + noun means with or by means of: 以礼相待. 以……为…… means take something as: 以质量为重点. 以便 introduces a purpose, 以免 introduces a precaution, 以及 joins items and 以为 marks a mistaken belief. The function comes from the frame, not from 以 alone.
以 + संज्ञा का अर्थ के साथ या के द्वारा है: 以礼相待। 以……为…… का अर्थ किसी बात को मानना या बनाना है: 以质量为重点। 以便 उद्देश्य बताता है, 以免 सावधानी, 以及 वस्तुओं को जोड़ता है और 以为 ग़लत धारणा दिखाता है। कार्य ढाँचे से आता है, अकेले 以 से नहीं।
以质量取胜 以礼相待 以工作忙为理由 请以书面形式提交 以便及时联系 以免迟到 以及 我以为. 他以工作忙为理由拒绝了。 请留下电话，以便联系。 In each sentence 以 introduces the means, reason or purpose.
以质量取胜 以礼相待 以工作忙为理由 请以书面形式提交 以便及时联系 以免迟到 以及 我以为。 他以工作忙为理由拒绝了। उसने काम में व्यस्त होने को कारण बताकर मना किया। 请留下电话，以便联系। संपर्क के लिए कृपया फ़ोन नंबर छोड़िए। हर वाक्य में 以 साधन, कारण या उद्देश्य बताता है।
Notices use 以 for instructions: 请以书面形式提交申请, 请提前预约，以免排队. Letters use 以便 to show a helpful purpose: 请留下地址，以便寄送资料. Because these frames are compact, they raise the register and suit public communication.
सूचनाओं में 以 निर्देश के लिए आता है: 请以书面形式提交申请, 请提前预约，以免排队। पत्रों में 以便 सहायक उद्देश्य दिखाता है: 请留下地址，以便寄送资料। ये ढाँचे संक्षिप्त हैं, इसलिए भाषा-स्तर ऊँचा करते हैं और सार्वजनिक संवाद में उपयुक्त हैं।
Learners use 以为 for a neutral opinion, but 以为 usually marks a mistaken belief: 我以为你会来 means I thought you would come, and the implication is that you did not. For a considered opinion use 认为. Also do not omit 为 in 以……为…….
शिक्षार्थी तटस्थ राय के लिए 以为 का प्रयोग करते हैं, पर 以为 अक्सर ग़लत धारणा दिखाता है: 我以为你会来 का अर्थ है मुझे लगा तुम आओगे, और संकेत यह है कि तुम नहीं आए। सोच-विचार की राय के लिए 认为 प्रयोग कीजिए। 以……为…… में 为 न छोड़िए।
Before choosing 以, decide whether you need a means, a reason, a purpose or a mistaken belief. Means calls for 以 + noun, purpose calls for 以便 or 以免, and mistaken belief calls for 以为. Learning the frame with one full example is more useful than learning 以 alone.
以 चुनने से पहले तय कीजिए कि साधन, कारण, उद्देश्य या ग़लत धारणा चाहिए। साधन के लिए 以 + संज्ञा, उद्देश्य के लिए 以便 या 以免, और ग़लत धारणा के लिए 以为। अकेले 以 से अधिक उपयोगी है ढाँचे को एक पूरे उदाहरण के साथ याद करना।
HSK 6 cloze tests 以 in 以……为……, 以便, 以免, 以及 and 以为. Read the whole frame before choosing. If the clause states a precaution, 以免 is likely; if it states a purpose, 以便 is likely.
HSK 6 रिक्त स्थान 以 की जाँच 以……为……, 以便, 以免, 以及 और 以为 में करता है। चुनने से पहले पूरा ढाँचा पढ़िए। यदि उपवाक्य सावधानी बताता है तो 以免 संभावित है; यदि उद्देश्य बताता है तो 以便 संभावित है।
Q1. 把 “他以工作忙为理由拒绝了。” 译成英语。
“他以工作忙为理由拒绝了।” का अंग्रेज़ी अनुवाद कीजिए।
Answer: He refused on the grounds of being busy with work
💡 以……为理由 表示把某事当作理由。
Q2. 我们应___礼相待。
हमें ___ सम्मान के साथ व्यवहार करना चाहिए।
Answer: 以
💡 以礼相待 是固定说法，以 表示用礼貌的方式。
Q3. 请___书面形式提交申请。
कृपया आवेदन ___ लिखित रूप में जमा कीजिए।
Answer: 以
💡 以……形式 是固定搭配，表示用某种方式。
Take the free placement test to find your level, practise “以”的用法 with instant feedback, then take a timed test.
Open the “以”的用法 lesson → Practise free — sign upStep Ahead Mandarin · Learn • Practise • Test • Improve · Step Ahead Institute