Sentence Patterns HSK6
以致 introduces an adverse result caused by the previous clause. The first clause states the cause, and the 以致 clause states a bad consequence. It is formal and usually appears in written narration and analysis.
Sentence Patterns — Word order, 是/有, questions, negation and the 把/被/了/过/着 patterns.
The frame is cause + 以致 + bad result. 他准备不足，以致考试失败。 The result must be unwanted; a good result needs 从而 or 因此. 以致 is stronger and more formal than 所以.
ढाँचा है: कारण + 以致 + बुरा परिणाम। 他准备不足，以致考试失败। परिणाम अवांछनीय होना चाहिए; अच्छे परिणाम के लिए 从而 या 因此 चाहिए। 以致 所以 से अधिक प्रबल और अधिक औपचारिक है।
天气突然变冷，以致许多人生病。他没有及时处理，以致问题越来越严重。道路结冰，以致交通中断。公司忽视质量，以致失去客户。Each sentence names a bad result caused by the first clause.
मौसम अचानक ठंडा हो गया, जिससे कई लोग बीमार पड़ गए। उसने समय पर ध्यान नहीं दिया, जिससे समस्या और गंभीर हो गई। सड़क पर बर्फ जम गई, जिससे यातायात ठप हो गया। कंपनी ने गुणवत्ता की उपेक्षा की, जिससे ग्राहक चले गए। हर वाक्य पहले भाग से हुए बुरे परिणाम को बताता है।
以致 appears in accident reports, news and analysis: 管理疏忽，以致发生事故。 It is not used for a happy outcome. In everyday speech 结果 or 弄得 is more common. The word carries a tone of regret or criticism.
以致 दुर्घटना रिपोर्ट, समाचार और विश्लेषण में आता है: 管理疏忽，以致发生事故। यह खुशहाल परिणाम के लिए प्रयोग नहीं होता। रोज़मर्रा की बोलचाल में 结果 या 弄得 अधिक आम है। इस शब्द में पछतावा या आलोचना का स्वर होता है।
Learners use 以致 for good results, as in 他努力练习，以致通过了考试, which should be 从而 or 因此. Others confuse 以致 with 以至, which means up to or even and does not mark a bad result. Do not leave out the cause before 以致.
विद्यार्थी अच्छे परिणामों के लिए 以致 लिखते हैं, जैसे 他努力练习，以致通过了考试, जहाँ 从而 या 因此 चाहिए। कुछ लोग 以致 को 以至 से मिला देते हैं, जिसका अर्थ तक या यहाँ तक कि है और जो बुरा परिणाम नहीं बताता। 以致 से पहले कारण न छोड़ें।
Check two things before using 以致: the first clause must be a cause, and the second must be a bad result. If either test fails, choose 从而 or 因此. The fixed phrase 以致于 is common in speech but 以致 alone is enough in formal writing.
以致 का प्रयोग करने से पहले दो बातें जाँचें: पहला भाग कारण होना चाहिए और दूसरा भाग बुरा परिणाम। यदि कोई भी जाँच विफल हो तो 从而 या 因此 चुनें। 以致于 वाक्यांश बोलचाल में आम है, पर औपचारिक लेखन में केवल 以致 पर्याप्त है।
HSK 6 cloze tests 以致 beside 从而, 以至 and 乃至. A bad consequence selects 以致; a good or neutral result selects 从而; a scope extension selects 乃至. 以至 is used for extent, not for a bad result.
एचएसके 6 के रिक्त स्थान प्रश्न में 以致 के साथ 从而, 以至 और 乃至 दिए जाते हैं। बुरा परिणाम 以致 चुनता है; अच्छा या तटस्थ परिणाम 从而 चुनता है; विस्तार 乃至 चुनता है। 以至 सीमा या विस्तार के लिए प्रयोग होता है, बुरे परिणाम के लिए नहीं।
Q1. 请把“他没有及时处理，以致问题越来越严重”翻译成英语。
“他没有及时处理，以致问题越来越严重” का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें।
Answer: He did not deal with it in time, so the problem became more and more serious
💡 “以致”表示前面原因造成的不良结果。
Q2. 道路结冰，____交通中断。
सड़क पर बर्फ जम गई, ____ यातायात ठप हो गया।
Answer: 以致
💡 交通中断是不好的结果，所以用“以致”。
Q3. 天气突然变冷，____许多人生病。
मौसम अचानक ठंडा हो गया, ____ कई लोग बीमार पड़ गए।
Answer: 以致
💡 “以致”引出前面原因造成的不良后果。
Take the free placement test to find your level, practise 以致……句 with instant feedback, then take a timed test.
Open the 以致……句 lesson → Practise free — sign upStep Ahead Mandarin · Learn • Practise • Test • Improve · Step Ahead Institute