语调与语气

Tones & Pinyin HSK4

Intonation is the melody of a whole sentence, not the tone of one syllable. Statements fall, yes or no questions rise, and wh questions usually fall, while particles add mood.

Tones & Pinyin — The four tones, neutral tone, tone sandhi and the pinyin spellings.

Lesson

The melody of the sentence

Intonation is the melody of the whole sentence. A statement falls at the end: 你姓王。 A 吗 question rises: 你姓王吗? A wh question usually falls: 你姓什么? A choice question rises on the first choice and falls on the second: 你去不去?

स्वर-लहर पूरे वाक्य की धुन है। कथन के अंत में स्वर नीचे गिरता है: 你姓王। 吗 वाला प्रश्न ऊपर उठता है: 你姓王吗? प्रश्नवाचक शब्द वाला प्रश्न प्रायः नीचे गिरता है: 你姓什么? विकल्प वाला प्रश्न पहले विकल्प पर ऊपर और दूसरे पर नीचे जाता है: 你去不去?

Four melodies

你姓王。 statement, falling. 你姓王吗? yes or no question, rising. 你姓什么? wh question, falling. 你去不去? choice question, rise then fall. 太好了! exclamation, strong fall.

你姓王। कथन, नीचे गिरता हुआ। 你姓王吗? हाँ या ना वाला प्रश्न, ऊपर उठता हुआ। 你姓什么? प्रश्नवाचक शब्द वाला प्रश्न, नीचे गिरता हुआ। 你去不去? विकल्प वाला प्रश्न, पहले ऊपर फिर नीचे। 太好了! विस्मय, तेज़ नीचे गिराव।

Phone, shop and classroom

On the phone: 你是张老师吗? rises because it is a yes or no question. In a shop: 这个多少钱? falls because 多少 asks for information. A soft 吧 makes a suggestion: 我们走吧。

फ़ोन पर: 你是张老师吗? ऊपर उठता है क्योंकि यह हाँ या ना वाला प्रश्न है। दुकान में: 这个多少钱? नीचे गिरता है क्योंकि 多少 जानकारी माँगता है। हल्का 吧 सुझाव देता है: 我们走吧।

Raising every question

Raising every question is a common habit. Wh questions with 吗 are wrong: 你去哪儿吗? is not correct; say 你去哪儿? Also do not confuse a tone change on one syllable with the intonation of the whole sentence.

हर प्रश्न को ऊपर उठाना सामान्य आदत है। प्रश्नवाचक शब्द के साथ 吗 ग़लत है: 你去哪儿吗? सही नहीं है; 你去哪儿? कहिए। एक अक्षर के सुर-परिवर्तन को पूरे वाक्य की स्वर-लहर न समझिए।

Draw the arrow

Draw an arrow over the last word: up for 吗 questions, down for statements and wh questions. Read the sentence aloud twice, once flat and once with the arrow, and hear the difference.

अंतिम शब्द के ऊपर तीर बनाइए: 吗 वाले प्रश्नों के लिए ऊपर, कथन और प्रश्नवाचक शब्द वाले प्रश्नों के लिए नीचे। वाक्य को दो बार पढ़िए, एक बार सपाट और एक बार तीर के साथ, और अंतर सुनिए।

Mood in HSK 4 listening

HSK 4 listening asks how the speaker feels: happy, surprised, doubtful or polite. The particles 吗, 吧, 呢 and 啊 plus the final melody give the answer before the words do.

HSK 4 श्रवण पूछता है कि वक्ता कैसा महसूस कर रहा है: प्रसन्न, आश्चर्यचकित, संदेह में या विनम्र। 吗, 吧, 呢 और 啊 कण तथा अंतिम धुन शब्दों से पहले उत्तर दे देते हैं।

Practice questions

Q1. 把 “我们走吧。” 译成英语。

“我们走吧।” का अंग्रेज़ी अनुवाद कीजिए।

Answer: Let us go.

💡 吧 表示建议,句尾语调轻而下降。

Q2. “你是张老师吗?” 的句尾语调通常____。

“你是张老师吗?” के अंत में स्वर सामान्यतः ____।

Answer: 上升

💡 吗字问句表示疑问,句尾语调上升。

Q3. 特殊疑问句 “你姓什么?” 的句尾语调通常下降。

प्रश्नवाचक शब्द वाले वाक्य “你姓什么?” के अंत में स्वर सामान्यतः नीचे गिरता है - सही या ग़लत?

Answer: सही

💡 特殊疑问句句尾一般下降,与吗字问句不同。

Practise and test yourself

Take the free placement test to find your level, practise 语调与语气 with instant feedback, then take a timed test.

Open the 语调与语气 lesson → Practise free — sign up

Related topics — Tones & Pinyin


About · Contact · Privacy

Step Ahead Mandarin · Learn • Practise • Test • Improve · Step Ahead Institute