Usage & Register HSK4
Grammar marks are lost through a few repeating faults: wrong word order, a missing measure word, 的 used for 得, and an extra 了. Learn to name the fault and fix it quickly.
Usage & Register — Formal and informal Mandarin, politeness, and common mistakes.
A grammatical error breaks a rule; the topic may be fine. Typical faults are wrong word order, a missing measure word, and 的 used for 得. 我昨天去学校了 is right; 我去学校了昨天 puts the time word in the wrong place.
व्याकरणिक त्रुटि नियम तोड़ती है; विषय ठीक हो सकता है। सामान्य त्रुटियाँ हैं ग़लत शब्द-क्रम, छूटा माप शब्द, और 得 के स्थान पर 的 का प्रयोग। 我昨天去学校了 सही है; 我去学校了昨天 में समय-शब्द ग़लत स्थान पर है।
对了 我昨天去学校了。 错了 我去学校了昨天。 对了 他跑得很快。 错了 他跑的快。 对了 我有一本书。 错了 我有一书。
对了 我昨天去学校了। 错了 我去学校了昨天। 对了 他跑得很快। 错了 他跑的快। 对了 我有一本书। 错了 我有一书।
Teachers mark these faults in homework, and HSK writing deducts marks for them. A misplaced comma, a missing 了 or a missing measure word all count. Reading the sentence aloud often shows the missing part.
अध्यापक गृहकार्य में ये त्रुटियाँ चिह्नित करते हैं और HSK लेखन में इनके अंक कटते हैं। ग़लत स्थान पर अल्पविराम, छूटा 了 या छूटा माप शब्द सब गिने जाते हैं। वाक्य को ज़ोर से पढ़ने पर प्रायः छूटा भाग दिख जाता है।
The four frequent faults are word order, missing measure words, 的/得 confusion and an extra 了. In 一本书 the measure word cannot be dropped, and 得, not 的, introduces a complement of degree such as 跑得很快.
चार बार-बार आने वाली त्रुटियाँ हैं शब्द-क्रम, छूटा माप शब्द, 的/得 का भ्रम और अतिरिक्त 了। 一本书 में माप शब्द नहीं छोड़ा जा सकता, और 跑得很快 जैसे भाव-पूरक से पहले 得 आता है, 的 नहीं।
Check in a fixed order: subject, time, place, verb, object, then particles. Mark every noun and name its measure word. Use 得 before a complement, 的 before a noun, and delete a 了 that does not mean completion.
स्थिर क्रम में जाँचिए: कर्ता, समय, स्थान, क्रिया, कर्म, फिर कण। हर संज्ञा चिह्नित कीजिए और उसका माप शब्द बताइए। पूरक से पहले 得, संज्ञा से पहले 的 लगाइए, और ऐसा 了 हटाइए जो पूर्णता नहीं दिखाता।
HSK 4 writing asks for correct sentences on a picture or a topic. A clear subject and a correct measure word matter more than a long sentence. One well formed sentence scores higher than three broken ones.
HSK 4 लेखन चित्र या विषय पर सही वाक्य माँगता है। स्पष्ट कर्ता और सही माप शब्द लम्बे वाक्य से अधिक महत्वपूर्ण हैं। एक सुगठित वाक्य तीन टूटे वाक्यों से अधिक अंक देता है।
Q1. 填词：他跑____很快。
शब्द भरिए: 他跑____很快।
Answer: 得
💡 程度补语 很快 前面用 得。
Q2. 填量词：我有一____书。
माप शब्द भरिए: 我有一____书।
Answer: 本
💡 书 的量词是 本，如 一本书。
Q3. 改错句：他跑的快。正确的句子是？
ग़लत वाक्य सुधारिए: 他跑的快। सही वाक्य कौन-सा है?
Answer: 他跑得很快。
💡 跑 后面的补语用 得，不用 的。
Take the free placement test to find your level, practise 语法偏误分析 with instant feedback, then take a timed test.
Open the 语法偏误分析 lesson → Practise free — sign upStep Ahead Mandarin · Learn • Practise • Test • Improve · Step Ahead Institute