只要……就

Sentence Patterns HSK3

只要 states a sufficient condition and 就 gives the result: meeting the condition is enough for the result to follow.

Sentence Patterns — Word order, 是/有, questions, negation and the 把/被/了/过/着 patterns.

Lesson

A sufficient condition

只要 + condition, subject + 就 + result: 只要你努力,就一定能学好汉语。 The condition is enough, and 就 stays before the verb.

只要 + शर्त, कर्ता + 就 + परिणाम: 只要你努力,就一定能学好汉语। शर्त पर्याप्त है, और 就 क्रिया से पहले रहता है।

Condition and result

只要明天不下雨,我们就去爬山。 只要买到票,我就去看比赛。 只要你有时间,就来我家玩。 只要多听,就能提高听力。

只要明天不下雨,我们就去爬山। यदि कल वर्षा नहीं हुई तो हम पहाड़ पर चढ़ेंगे। 只要买到票,我就去看比赛। टिकट मिलते ही मैं मैच देखने जाऊँगा। 只要你有时间,就来我家玩। समय हो तो मेरे घर आइए। 只要多听,就能提高听力। अधिक सुनने से श्रवण-शक्ति बढ़ती है।

Promises and plans

Promises and plans: 只要你来,我就去。 只要天气好,我们就出发。

वादे और योजनाओं में: 只要你来,我就去। 只要天气好,我们就出发।

Using 才 with 只要

Do not use 才 with 只要: 只要你努力,才能成功 is wrong; say 就能成功. Do not confuse it with 只有...才, which marks a necessary condition.

只要 के साथ 才 न लगाइए: 只要你努力,才能成功 ग़लत है; 就能成功 कहिए। इसे 只有...才 से न मिलाइए, जो आवश्यक शर्त बताता है।

Learn the pairs as opposites

Remember the pairs as opposites: 只要...就 (enough) and 只有...才 (only if). The second marker tells you which first marker to use.

जोड़ियों को विपरीत की तरह याद रखिए: 只要...就 (पर्याप्त) और 只有...才 (केवल तभी)। दूसरा चिह्न पहला चिह्न तय करता है।

只要…就 in the HSK

HSK 3 blanks put 只要 and 只有 side by side. If the second half has 就, choose 只要; if it has 才, choose 只有.

HSK 3 रिक्त स्थान में 只要 और 只有 साथ आते हैं। यदि दूसरे भाग में 就 है तो 只要; यदि 才 है तो 只有 चुनिए।

Practice questions

Q1. 把 “只要你来,我就高兴。” 译成印地语。

“只要你来,我就高兴。” का हिंदी अनुवाद कीजिए।

Answer: जब तुम आओगे तो मुझे खुशी होगी।

💡 只要...就... 表示条件足够,结果就会发生。

Q2. 把下面的词排成一句话:只要 / 你 / 来 / 我 / 就 / 高兴

शब्दों को सही क्रम में लगाइए: 只要 / 你 / 来 / 我 / 就 / 高兴

Answer: 只要你来,我就高兴

💡 只要 从句在前,就 引导结果,主语 我 放在 就 前。

Q3. 只要明天不下雨,我们 ___ 去爬山。

यदि कल वर्षा नहीं हुई तो हम पहाड़ पर चढ़ने जाएँगे। वाक्य पूरा कीजिए: 只要明天不下雨,我们 ___ 去爬山।

Answer: 就

💡 只要...就... 是固定搭配,就 放在主语后面、动词前面。

Practise and test yourself

Take the free placement test to find your level, practise 只要……就 with instant feedback, then take a timed test.

Open the 只要……就 lesson → Practise free — sign up

Related topics — Sentence Patterns


About · Contact · Privacy

Step Ahead Mandarin · Learn • Practise • Test • Improve · Step Ahead Institute